{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
金盞花在西方藥草學中被譽為「太陽的使者」,其純露是透過蒸餾金盞花花瓣而得的珍貴產物。由於金盞花難以萃取精油,純露成為保存其活性成分的最佳形式,含有豐富的類黃酮、皂苷和維生素前體,是肌膚修護的天然選擇。
自古埃及時代,金盞花就被用於皮膚護理和傷口癒合。中世紀歐洲稱其為「窮人的藏紅花」,不僅用於料理著色,更是民間療法的要角。現代研究發現,金盞花純露含有特殊的三萜類化合物,這正是其修護力的關鍵成分。
英文名: Calendula Hydrosol
學名: Calendula officinalis
萃取部位: 花瓣
萃取方式: 蒸餾法
主要產地: 法國、保加利亞
PH值: 4.5-5.5(弱酸性)
類黃酮: 抗炎抗氧化
三萜醇: 促進傷口癒合
皂苷: 溫和清潔
多糖體: 保濕修護
維生素前體: 肌膚活化
保存期限: 6-12個月
保存方式: 冷藏為佳
注意事項:
• 菊科過敏者慎用
• 開封後盡快使用
• 避免接觸眼睛
• 緩解曬後紅腫不適
• 減少紫外線傷害
• 恢復肌膚彈性
• 預防曬後脫皮
• 促進傷口癒合
• 減少疤痕形成
• 輕微割傷處理
• 術後皮膚修復
• 調理敏感肌膚
• 平衡油脂分泌
• 淡化細紋
• 提升肌膚光澤
金盞花純露50ml + 蘆薈膠10ml
冷藏後噴灑於曬傷部位,每2小時一次
金盞花純露20ml + 高嶺土1大匙
敷面10分鐘,每週2-3次促進疤痕修復
金盞花純露浸濕化妝棉
冷藏後敷於眼部5分鐘,緩解針眼不適
金盞花純露30ml + 溫水1盆
用於嬰兒尿布疹護理,溫和無刺激
雖然部分純露可內服,但金盞花純露因含有特殊成分,不建議自行內服。外用安全性高,但使用前仍需做皮膚測試,特別是敏感肌膚者。
• 純露:蒸餾產物,含水溶性成分,質地清爽
• 浸泡油:油脂萃取,含脂溶性成分,較滋潤
兩者可搭配使用,純露先打底,再以浸泡油鎖住水分。
正品特徵:
1. 淡金色液體
2. 微帶草本與蜂蜜香氣
3. 搖晃後泡沫細緻持久
4. 標示明確的拉丁學名
5. PH試紙測試應呈弱酸性
• 孕婦:外用安全,但避免大面積使用
• 嬰兒:適合用於尿布疹護理
• 兒童:稀釋後使用更溫和
使用前建議諮詢專業醫師。
重要聲明:本資訊僅供參考,不作為醫療診斷或治療依據。嚴重傷口或皮膚問題應尋求專業醫療協助。使用前請進行皮膚測試,如出現不適請立即停用。